しばらくお休みしています。最新情報はtwitter(X)から。 (ここをクリック)

「なぜアイヌのみ異民族扱い」故・知里眞志保・北大教授談

アイヌは本当に先住民族か
先日、北大図書館でアイヌ民族に関するひとつの文献にたどり着きました。
アイヌ出身の故・知里眞志保北海道大学教授が昭和29年に朝日文化賞を受賞されたとき、
北海道大学新聞に寄せた談話です。
「なぜアイヌのみ異民族扱い」と、いささか衝撃的なタイトルが付されています。
asahiawardsfordrchili.jpg
(写真は北海道大学新聞縮刷版1955年1月31日号から)
写真は字が小さいため、読みやすいように全文を引用します。

 今では民族と人種の差は常識でしょう。私達いわゆるアイヌといわれている者もやはり全部日本人なのです。日本語を使い、日本人の生活をし、似教を奉じているのです。
 ですからいわゆるアイヌ系日本人なのです。
 所が、なぜアイヌのみが日本人の中で異民族扱いを受けるのでしょう。これは去年行われた熊祭りに見られるように未だに沢山の日本人がアイヌを見せ物根性で見、特異な者として見たがるところから来ているのです。
 内地から人が来たりすると白老などのアイヌ部落を見せたがる。そして駅のホームには”附近名所白老アイヌ部落”と大書してある。このようにアイヌを見世物にしようとする考え方が日本人全体の内にある。しかし、このようなことは今始まったことではなく、日本書紀にもアイヌが遣唐使に連れられて中国に見世物にされたとあり、また幕末に書かれた旅行記の中に「人と書いてシャモという。エゾと書いてアイヌという」と書かれている。また十勝のエリモ岬にあるビロウというところに近藤重蔵がたてたという立て札にも「今は人もエゾも」とあり、また津軽藩のアイヌに対するフレ書の中に「エゾを人に取り立てる」とある。このように見るとアイヌは人ではなく、何かほかの動物のように思われます。このような者の考え方の残滓を今の日本人は早く拭い去ってほしいものです。
 また多くの人々は民族の文化の保存といいますが、現実にはアイヌ文化は明治時代以前に滅びてしまって、その後はいわゆるアイヌ系日本人に寄ってその文化が多少とも保たれてきたわけです。そういう意味で、このようなものを今のうちに研究しておくことは絶対必要です。現に全道でユウカラを立派に歌えるのは十人くらいでしょう。しかしこのような文化の保存はアイヌにやらせるべきではなく、日本の学者がやるべきです。アイヌを今までの文化、生活様式の中で住まわせておこうなどとはとんでもないことです。また文化保存の意味でこのようなものを上演するのはいいが、古代の風俗そのままに上演する必要は無いし、その精神、形式がその自体にマッチするようなやり方でしなければいけないでしょう。


冒頭の「民族と人種の差は常識でしょう」との記述に注目が必要です。
「民族」とは言語や文化、宗教、歴史などに基づく後天的なもので、「人種」とは
生物学的な特徴に基づく先天的なものです。
私の主張に対して一部のマスコミが感情的な批判報道を繰り返していますが、この
民族と人種の違いを意識的に混同して書いているように思えてなりません。
明治生まれの知里先生が「アイヌ文化は明治時代以前に滅びてしまった」と書いて
おられるとおり、その民族性はアイヌをルーツに持つ日本人に引き継がれたのです。
「私達アイヌと言われている者もやはり全部日本人なのです」との言葉にアイヌ文化に
一生涯を賭けた先生の思いが凝縮されていると思います。
先日引用した平凡社の世界大百科事典は、その後「差別だ」とするクレームがあり、
知里先生の没後数十年を経て、なんと出版社が当該部分を削除してしまったとのこと。
「差別」の一言で言論を封殺する手法がいまだに見られることは残念でなりません。
今日ですらこれだけタブー視されるこのアイヌ民族問題をいまから半世紀以上も前に
問題提起した知里先生の勇気は想像を絶するものがあったと思います。
たとえ事典から文章が削除されようとも、「民族」「差別」を叫び経済的利益を得る
生き様に警鐘を鳴らした知里先生の見識の輝きは決して消えることはないはずです。

コメント

  1. これで最後です 俺 潔癖症 みたい(笑)
    (100%純粋な)アイヌ民族なんて、いまはもう(ほとんど)いないんですね。せいぜい(アイヌを先祖にもつ)アイヌ系日本人が(いるのが)良いところですが、(実際はそれ以外の似非アイヌが)利権を行使しまくっているこの不合理。納税者には説明できません。
    金子さん この訂正でいかがでしょうか?
    しかし、これだけ叩かれているのに 反応がなくなったということは 何らかの ”制限”が加えられているのでしょうね!

  2. お詫びと補足でした
    いや 追加で (実際は似非アイヌが)にします
    再三お騒がせして 申し訳ありません

  3. 何度もしつこくコメントしてすみません
    少し上の私(イチロー)のコメントで
    (似非アイヌが)利権を行使しまくっているこの不合理。納税者には説明できません。
    と書きましたが その中の 似非アイヌとは100%純粋なアイヌの方や(アイヌを祖先に持つ)アイヌ系日本人の事ではなく 
    アイヌとは似ても似つかね 無関係なのに利権をむさぼる輩のことを言います
    具体的には もっと詳しい方にお聞きくださいね
    ほんとうに 文章は書くのは難しいですね
    お詫びと訂正とさせていただきます

  4. 札幌市民ですが、金子議員を支持します。
    マスゴミや自民にも失望しました。(誰かのコメントにあった通り、公明党・そ〇かの工作かも)
    GHQ戦後体制で反日極左どもや犯罪朝鮮人どもが、「キャベツニダ、キャベツニダ」とうるさいですがスルーするか美味しいキャベツを教えてあげてください。
    そうかそうか。来年7月から在日特権が少なくなるからアイヌ利権を使おうとしてるのかw
    民度の低い方が、民度の高い方を批判するというおかしな現象になってます。
    あともう少しで突破口が開きます。
    これだけ拡散したら、朝鮮マスゴミや利権極左のごまかしもききませんw
    八百万の神様は全て見ておられます。奴らはじきに神罰がくだるでしょう。
    利権関係者のごまかしや屁理屈に負けずに、正義で日本を守りましょう!
    真の日本人は日本を守ることを絶対に諦めません。

  5. オススメ政党は石原新党ですか。
    おそらく受け入れてくれないでしょう。
    チベット、ウイグルなどの少数民族に思いを馳せている石原さんは、アイヌの歴史や生活についてさして考えもしていない金子議員と合うとはとても思えません。もし出来たら電撃移籍ですよ。
    「チベットと言ったって、今や漢民族と同じ生活をしているじゃないですか。優遇政策なんて必要ないですよ。なに!?そんな政策ない!?そういった点では、中国共産党ってのは素晴らしいですね!」
    というオチになったら、歳を考えずにあの背の高い石原さんの上からのゲンコツが飛んできますよ。
    よし、民族性をDNA判定するぞ!と言ったところで、それじゃ自分も判定してみたら、はい朝鮮系が強いです、という判定がもしも下ったら下ったで、また色んなこと言うんでしょうな。嘘だ!俺があの憎むべき朝鮮だと!アイデンティティの喪失ですな。これ、ネオナチでも同じようなことが実際あったんですよ。ユダヤ人を根絶やしにしないといけない。ユダヤは諸悪の根源だ、と言っていた張本人が家系図を調べてみたら先祖にユダヤ人がいたという。その人は自殺してしまった。和人と言ったところで、朝鮮系と中国系が強いのは明らかで、いきなり東京から人類が発生したとは思えないし。悔しいからもっともっと先を見てみたら、モンゴル系だって分かったら、ああ良かった、モンゴルは親日だって、アホか、って感じするじゃないですか。あんまりこの辺で区別するのはよくないと思いますよ。

  6. >イチローさん
    そうですね。似非アイヌが問題なんですね。
    上で、知里幸恵さんを例に挙げさせてもらいましたけど、
    大正初期には大和民族とアイヌ民族との融合がほぼ終わってしまってるんですよね。
    そこで言語学者の金田一京助教授が、文字を持たなかったアイヌの叙事詩
    ユーカラを残そうと幸恵さんと努力したんです。
    これは北海道で学ぶ教科書に載っています。
    ここのコメント欄で道民やら札幌市民やらを名乗っている連中が本当に
    在住してるのか色々疑問に思いますけどね。

  7. 皆さん 再度、彼のつぶやいたツイッター一字一句間違いなく記載しますね
    アイヌ民族なんて、いまはもういないんですね。せいぜいアイヌ系日本人が良いところですが、利権を行使しまくっているこの不合理。納税者に説明できません。
    (100%純粋な)アイヌ民族なんて、いまはもう(ほとんど)いないんですね。せいぜい(アイヌを先祖にもつ)アイヌ系日本人が(いるのが)良いところですが、(似非アイヌが)利権を行使しまくっているこの不合理。納税者には説明できません。

    私は最初から こんな感じで読解していましたので 今回の騒動に驚いております
    ましてやこのブログ内ではコメされる方が賛否両論 花が咲いているのに 新聞は100:0 「アイヌがいないといった」だけを独り歩きさせて 官房長官から極めて遺憾のお言葉
    皆さん どう思いますか? 

  8. >Posted by 豊平区民 at 2014年08月26日 02:16
    >「馬鹿保守」の部類であり、安倍晋三やその取り巻き連中や、百田~
    >これが私の好きな天木直人氏~
    天木直人って、脳内お花畑の典型的サヨクじゃないの。
    こんなアホが好きなら、そりゃ保守が嫌いだろうし、
    差別利権にすり寄るのも理解出来るなぁ(笑)。
    ハハハッ、よりによって天木。
    >北海道を香港のように一国二制度にしようとか、スコットランドのように英国から独立を画策するなどの動きも皆無
    北海道は別にどこかと戦争して割譲された領地でもなんでもないし、
    それを香港やスコットランドと混同させようとしてる時点で
    北海道の歴史を理解出来ているとは思えない。
    沖縄と同じく、何らかの目的で民族独立を煽っている連中が信用ならないんだよ。
    こういう連中から一刻も早く離れるのがアイヌの人の為になるんだけど、
    正論を言うアイヌの人は追い出されてるからなぁ。
    政治のメスを入れるしかない。

  9. これが私の好きな天木直人氏に言わせれば今回の件をこう断ずるであろう。
    「こんな市議会議員であり、所属政党をうろちょろしているだけのまだ末端の市議会議員のアマちゃん程度の人物にアイヌ政策云々を論じられてはたまったものではない。
    アイヌの人たちやその祖先の人たちもそう思っている人が多いのではないかと」

  10. 大体、北海道という土地柄は保守的で他を受け入れないという閉鎖的な体質を持つ土地であり
    、未だに官依存の体質から抜け出せていない日本の後進地域である。
    今の北海道の人間というのは明治の開拓期に比べて独立心が薄く、東京に頼っていれば何とかなるみたいな発想をしか持っていない者がいかに多いことか。
    それは札幌でもそれ以外でも同じ性質である。
    北海道を香港のように一国二制度にしようとか、スコットランドのように英国から独立を画策するなどの動きも皆無であり、これから人口減少時代が進む北海道がこのまま中央依存の体質でやっていくと地域の一層の衰退は確実であろう。
    このような今後考えられる北海道の危機に対して何か具体的なビジョンを持つ人物がいかにいないことか。
    北海道というのはいかに有為な人材がいないかがこの道内首長・道議会・市議会議員のレベルの低いことがこれを証明している。

  11. 来年7月を期限に、在日朝鮮人が利権を得にくい制度へと変わってきています。
    (不法滞在覚悟で切り替え拒否が居るのでなかなか進んでいませんが)
    そして今、このタイミングで自称アイヌ民族の為の【アイヌ利権】が全国展開されようとしています。
    全国調査が始まります。
    普通に考えたらあり得ないけれど、事実です。
    特権の甘い汁が吸えなくなったので、利権に乗り換えようとしているんです。
    お願いします。阻止してください。
    コソコソと始まっています。

  12. コメ欄も荒れ、世間でも偏見が生まれ、意見を支持する味方も得て(極論も多数見受けられますが)
    これがアナタのやりたかった事ですか?
    流れを正すためではなく主張のみ繰り返された結果、本当の当事者達はどのような気持ちなのでしょう?
    言動の誤りこそあれ、考えは間違っていない方と思ってましたが
    人の過ちを熱く語れても、自身に関してはソレが出来ないのであれば、選民意識が強いのか子供なのか?
    (謝ったら負けという考え方)
    アナタが大きくしてした問題です。処分を受けるとすれば支持者へ顔向け出来ず
    アイヌ文化への偏見が助長されれば、後継者の方々へお詫びでは済まず
    利権乞食が喜べば本末転倒になるわけですが、この件をそう解決されますか?
    これまで通り「持論」にだけ終止されますか?

  13. 俳優の宇梶剛士氏が私は東京育ちなので特別アイヌ民族として差別を受けたことがないと語っていたことがるが、本州においてアイヌ民族の関心が低く、むしろ本州では同和や在日問題が大きくなる傾向がある。
    だから北海道では昔アイヌを差別してきた者たちの二世三世が差別意識を持ったまま今日のような問題を引き起こすことが多いのだろう。
     
    アイヌの利権を声高に問題に売る道内の保守主義者がいるが、ではアイヌ利権を上回る利権を得ている自民・公明の国会議員だって現役・OBも多数いるだろう。
    私は道内の少数者にすぎないアイヌ民族よりも利権の巣窟である官僚組織やマスコミ、財界、
    創価学会等の巨大利権マシーンの方がよほど腐りきった媒体であると考える。

  14. 私はこういうコメント欄を設けるのであれば、名前の欄もすべて実名にさせてそれぞれのコメントに対して責任を持たせるべきだと思う。
    匿名にするから、無責任な意見が横行するのである。
    金子議員は今回の件から逃げるのではなく、公開討論会でも開催して堂々と賛成・反対・中間派を集めて議論をするべきである。
    金子議員が卑怯であると思われるのは一方的に自分の意見を押し通そうとするのではなく、
    様々な意見の持ち主と討論をしていくべきである。

  15. あれれさんだか、筋道が通らないだか言うがもっと具体的な事例で示してもらいたい。
    私は金子議員が時代遅れの認識と狭い視野に基いた見識しか持ち合わせていなことに
    対して、大きな疑問を感じたのであり、おそらく金子議員の頭の中には大日本帝国礼賛、
    東京裁判の否定、戦前の国民学校を模範としている今で言う産経新聞や正論と同じような
    「馬鹿保守」の部類であり、安倍晋三やその取り巻き連中や、百田尚樹、長谷川三千子、もろい勝人、桜井よしこ、石原慎太郎等と同じ部類であると考えることができる。
    そして、金子議員に賛同する者たちはネトウヨであり、自民党支持者で同時に安倍シンパといわれる親衛隊なのであろう。
    上田市長と坂本龍一氏、あるいは保坂正康氏を支持する私から見れば、このような者たちは人権意識が希薄で差別主義が根強い戦前回帰主義者なのだろう。
    日本というよりもアジアそのものが欧米諸国に比べて人権意識が低い、後進地域である。
    まあ、私から見れば金子議員は保守というよりも極右にすぎないが。

  16. 在日の本当の狙いと怖さはここにあると思った

    http://gofar.skr.jp/obo/?page_id=4161
    拡散希望

  17. みんな!!ここは1回、日本を韓国領にして貰おうぜ!!
    漏れなく皆さんで体験できるはずだ
    自分の仕事やめさせられ、住んでる家は取られ、韓国語を話せと強制されるだけ
    なーに100年だか200年やれば開放してもらえるはずだよ
    「こんなのは差別だ」って文句を言えば「すべて日本人が悪い」で袋叩きにされる
    程度で済むんじゃね^^ 簡単 簡単
    まぁ間違えて死んでも 大丈夫だ!問題ない! いままで通り「全て日本人が悪い」でかたずけてくれるさ^^

  18. Posted by 職員 at 2014年08月25日 19:36
    『シャモさんのNo.332のコメントが正論ですね。
    dさんのNo.333における菅官房長官のコメントも正論。』

    自作自演もほどほどにな(ワラ

  19. ヘイトスピーチ ヘイトスピーチ 言うてるけど
    日本人と日本国へのヘイトスピーチはいいのかね。
    それを批判すると言論弾圧だ!でしょ?意味わからん

  20. アウトロウさんわかってるね!
    長文迷惑だよ!w